В преддверии Всемирного конгресса людей с ОВЗ Средний Урал посетят эксперты международного уровня по тифлокомментированию

Фото: ystav.com

В преддверии Всемирного конгресса людей с ограниченными возможностями здоровья в Свердловской области состоится III летняя международная школа «Тифлокомментирование как новая социальная услуга для людей с проблемами зрения». Мероприятия пройдут 29 и 30 августа на площадках Ельцин Центра и Инновационного культурного центра в Первоуральске.

Участниками школы станут специалисты сферы культуры, профессиональные тифлокомментаторы, представители коррекционных образовательных учреждений и общественных организаций инвалидов из регионов России, дальнего и ближнего зарубежья.

В программе школы тифлокомментирования – мастер-классы, кинопоказ, лекции и творческие мастерские. Так, в рамках творческой лаборатории эксперта по тифлокомментированию Кэтрин Лажуди-Рокуин (Франция) слушатели узнают о тифлокомментировании в Европе. В презентации использованы анимация и отрывки из немого кино. На примере короткометражных фильмов Кэтрин Лажуди-Рокуин прокомментирует, как и когда вставлять описания между диалогами актеров. Также два коротких видео будут показаны без диалогов с использованием шумов и музыки.

На кинопоказе участникам школы представят фильм с тифлокомментариями «Не/смотря ни на что». Картина адаптирована так, чтобы незрячие люди могли смотреть фильм в обычных кинотеатрах без специального оборудования. Тифловерсию «Не/смотря ни на что» озвучила актриса театра и кино, тифлокомментатор высшей категории Ирина Безрукова. История, основанная на реальных событиях, рассказывает о талантливом молодом человеке, который больше всего на свете мечтает о стажировке в самом престижном отеле Мюнхена. Ничто, даже внезапное ухудшение зрения, которое он сохраняет в тайне, не сможет встать у него на пути.

Кроме того, за два дня работы на площадке школы тифлокомментирования обсудят вопросы, проблемы и перспективы развития данного направления в учреждениях культуры. В частности, речь пойдет о новых возможностях организации досуга людей с проблемами зрения и слуха. Своим опытом организации тифлоэкскурсий, тифлокомментирования фильмов и создания музеев при специальных библиотеках поделятся участники из Франции, США, а также регионов России – Москвы, Татарстана, Калужской области, Краснодарского края, Башкортостана, Свердловской области.

Отметим, что III летняя международная школа «Тифлокомментирование как новая социальная услуга для людей с проблемами зрения» пройдет при участии и поддержке Фонда Сергея Безрукова, Московского губернского театра, благотворительного фонда Алишера Усманова «Наука, искусство и спорт», кинокомпании «Вольга» и Культурно-спортивного реабилитационного комплекса Всероссийского общества слепых (Москва). Программа мероприятий опубликована на официальном сайте Свердловской областной специальной библиотеки для слепых.

Школа тифлокомментирования далеко не единственное мероприятие, организованное в учреждениях культуры региона накануне Всемирного конгресса людей с ОВЗ. В Инновационном культурном центре в Первоуральске 15 августа пройдет областной фестиваль игр «Быть первым». По словам организаторов, его уникальность состоит в том, что впервые в Свердловской области люди с ограниченными возможностями здоровья различных категорий и возрастов одновременно будут состязаться в интеллектуальных, творческих и спортивно-развлекательных играх.

Планируется, что в спортивных играх примут участие более 100 человек с ограниченными возможностями здоровья из Первоуральска, Верхней Пышмы, Среднеуральска, Красноуфимска, Полевского, Ревды, Артей, Ачита, Нижних Серег и Шали.

Кроме того, в рамках фестиваля «Быть первым» состоится открытие выставки работ людей с инвалидностью «Свой путь». Посетителям представят работы 92 авторов. В общей сложности в экспозицию вошли 197 произведений, выполненных в жанре декоративно-прикладного творчества и живописи, арт-объекты и фотоработы.

Фестиваль завершит большой гала-концерт, на котором выступят люди с ограниченными возможностями здоровья. Участники будут декламировать стихи и прозу, петь, играть на музыкальных инструментах, а также продемонстрируют жестовое пение. Кроме того, состоится награждение победителей конкурса буктрейлеров к произведениям, затрагивающим темы жизни и деятельности маломобильных групп населения.

Напомним, первый Всемирный конгресс людей с ограниченными возможностями здоровья состоится в Екатеринбурге с 7 по 10 сентября. Участие в мероприятии примут более 700 человек из разных стран мира.

Автор: Александр Михайлов

Последние новости Свердловской области по теме:
В преддверии Всемирного конгресса людей с ОВЗ Средний Урал посетят эксперты международного уровня по тифлокомментированию

- Екатеринбург
В преддверии Всемирного конгресса людей с ограниченными возможностями здоровья в Свердловской области состоится III летняя международная школа «Тифлокомментирование как новая социальная услуга для людей с проблемами зрения».
16:52 10.08.2017 Минкультуры Свердловской области
В преддверии Всемирного конгресса людей с ОВЗ Средний Урал посетят эксперты международного уровня по тифлокомментированию - Ystav.Com
В преддверии Всемирного конгресса людей с ОВЗ Средний Урал посетят эксперты международного уровня по тифлокомментированию - Екатеринбург
В преддверии Всемирного конгресса людей с ограниченными возможностями здоровья в Свердловской области состоится III летняя международная школа «Тифлокомментирование как новая социальная услуга для людей с проблемами зрения».
14:13 10.08.2017 Ystav.Com
- Екатеринбург
фото: google.ru ЕКАТЕРИНБУРГ. Эксперты международного уровня по тифлокомментированию посетят Средний Урал в преддверии Всемирного конгресса людей с ограниченными возможностями здоровья.
13:55 10.08.2017 АПИ
 
По теме
Депутат Александр Найданов: «Всемирный конгресс инвалидов показал, что люди с инвалидностью могут успешно развиваться наравне с другими членами общества» - Городская Дума С 7 по 10 сентября в Екатеринбурге прошел первый Всемирный конгресс людей с ограниченными возможностями здоровья.
13.09.2017
В Екатеринбурге состоялся Первый Всемирный Конгресс людей с ограниченными возможностями здоровья. - Октябрьский район Екатеринбурга В период с 7 по 10 сентября в рамках конгресса для участников была организована обширная программа: прошли дискуссии, инклюзивные экскурсии по городу, был реализован уникальный проект «Инклюзивный город»,
12.09.2017
 
Инвалидность танцам не помеха - Уральский рабочий Фото: midural.ru В Екатеринбурге завершился первый Всемирный конгресс людей с ограниченными возможностями здоровья.
11.09.2017
news_2017-09-08_37 - Газета Серовский рабочий С 15 августа 2017 года объявлен приём заявок на смотр номеров детей и молодых людей с ограниченными возможностями здоровья для участия в проекте текущего года – девятом Всемирном «Парамузыкальном фестивале».
10.09.2017
Более полусотни компаний представили разработки в области реабилитации в рамках Всемирного конгресса людей с ОВЗ - Уральская ТПП Более полусотни компаний из России, Белоруссии, Великобритании, Германии и Индии представили свои разработки в области поддержки и реабилитации лиц с ограниченными возможностями здоровья на специализированной выставке в Екатеринбурге.
08.09.2017
 
Водитель такси не успел затормозить, когда Dodge начал поворачивать - e1.Ru После столкновения оба автомобиля отбросило на другую сторону дороги Водитель такси не успел затормозить, когда Dodge начал поворачивать Около часа ночи на улице Фурманова столкнулись две иномарки:
20.06.2018 e1.Ru
Екатеринбургские офтальмологи вернули зрение ребёнку, в глазу которого застрял гигантский осколок петарды - Вечерний Екатеринбург Уникальную операцию провели офтальмологи 23-й городской больницы Екатеринбурга — они удалили осколок петарды, который попал в глаз 10-летнего мальчика, лишив его зрения.
20.06.2018 Вечерний Екатеринбург
"Мэрскому" конкурсу фальцет - не помеха - УралИнформБюро Главу Екатеринбурга назначат осенью. Дума Екатеринбурга утвердила положения о выборах депутатов следующего созыва и объявлению конкурса по отбору кандидатур на должность мэра города.
19.06.2018 УралИнформБюро
Зал Свободы: новые танцевальные форматы - Ельцин Центр В зале Свободы Музея первого президента России Бориса Ельцина 27 мая состоялось открытие летней программы перформансов: спектаклем Екатерины Жариновой «Где-то там».
20.06.2018 Ельцин Центр
В Екатеринбурге футбольному фанату подарили петуха - e1.Ru Он поддерживает футболистов уже 36 лет В Екатеринбурге футбольному фанату подарили петуха Поздним вечером 18 июня в Екатеринбург прилетел всемирно известный болельщик из Франции,
19.06.2018 e1.Ru
Только за первый день работы фан-зоны, которая с 14 июня по 15 июля развернулась в ЦПКиО имени Маяковского в рамках чемпионата мира по футболу — 2018, посетили свыше 21 тысячи человек.
18.06.2018 Вечерний Екатеринбург
Как болели звезды за наших футболистов, выигравших у Египта 3:1 [видео] Елена БОДУЭН Страна в едином порыве поддерживает сборную России на чемпионате мира по футболу.
20.06.2018 КП Екатеринбург
Забивака - УралПолит.Ru ЕКАТЕРИНБУРГ, 20 июня, УралПолит.Ru. Забивака приедет 27 июня. На фан-зону Екатеринбурга приедет знаменитый маскот Чемпионата мира по футболу: волк Забивака.
20.06.2018 УралПолит.Ru
ОА «Екатеринбургская электросетевая компания» предупреждает, в связи с производством неотложных работ на ВЛ 6кВ 51611/51612/ТП7 будет кратковременное отключение эл.энергии с 8-00 до 8-30 21.06.2018 и с 8-00 до 8-30 22.06.
20.06.2018 Администрация Кировского района