Новости города БезФормата.Ru
Екатеринбург
Главные новости
 
Задать вопрос?

Синхронное плавание переименовали в артистическое

Международная федерация плавания (ФИНА) переименовала синхронное плавание в артистическое. Реакция на это решение получилась, на наш взгляд, излишне драматичной — горячие головы углядели в ней чуть ли не признаки русофобии.

Но давайте посмотрим на ситуацию с холодной головой. Начнём с того, что старое название было не совсем корректным. Неужели ни у кого из вас не возникало недоумения по поводу того, с кем синхронно плавают спортсменки в соревнованиях солисток? А у меня возникало. И у МОК возникло. В результате чего из олимпийской программы эта дисциплина после 1992 года исчезла. Сейчас ФИНА хочет вернуть соревнования солисток на Игры. И это наверняка стало одной из причин переименования синхронного плавания в артистическое.

Но если нам, несмотря на некорректность, так уж ласкает слух именно синхронное плавание, что мешает его оставить в русском языке? Ровным счётом ничего. Пример из близкой области: когда в середине 80-х годов прошлого века весь мир вслед за Джейн Фондой занимался аэробикой, в СССР это была ритмическая гимнастика.

В том же Советском Союзе спокойно играли в ручной мяч, а не в гандбол, занимались классической, а не греко-римской борьбой. Китайцы спокойно до сих пор играют в пинг-понг, даже, возможно, не догадываясь, что во всём остальном мире это настольный теннис. В Австралии и Америке есть любители поиграть в соккер, а под футболом там понимают совершенно другое, нежели в Европе. В конце концов, только в России и ещё некоторых русскоговорящих странах есть такая игра, как мини-футбол. В других странах она, конечно, тоже есть, но называется футзал. У нас же футзал — похожая игра с мячом на паркете, но существующая под эгидой не ФИФА, а АМФ (Всемирной ассоциации футзала). По большому счёту только в двух странах на приличном уровне играют в бенди — при этом в России это хоккей с мячом или русский хоккей, а в Швеции — бандю.

Между прочим, и синхронное плавание родилось в 20-х годах прошлого века в Канаде под названием «водный балет». В общем, хоть горшком назови и, в отличие от известной пословицы, даже в печь поставь. Не в названии дело, а в мастерстве. Вслед за переименованием последуют и другие, более существенные реформы, которые будут направлены на то, чтобы осложнить жизнь бесспорным лидерам мирового синхронного (ну или артистического — кому как удобнее) плавания — представителям России. И это будет вполне логичный и оправданный, с точки зрения ФИНА, ход. Просто соревнования, в которых из раза в раз побеждают одни и те же, рано или поздно теряют привлекательность. Да и какой интерес вкладываться в развитие вида спорта, если на крупнейших соревнованиях по факту разыгрываются места только со второго и ниже.

Существует несколько способов борьбы с подобной монополией на победы. Например, в американских профессиональных лигах с целью выравнивания сил команд придумали драфт (процедуру приобретения игроков, при которой приоритетный шанс получить сильного игрока имеют слабейшие команды). ФИНА пошла своим путём, но это не проявление злой воли, а вопрос выживания в современных условиях, где конкуренция и между отдельными видами спорта запредельная. В том числе и за зрителя, за спонсорские деньги.

Можно и нужно снять шляпу перед нашими девушками, победы которых — это результат действительно титанического многолетнего труда. Для них эти изменения — новый вызов. Если они по-прежнему останутся на вершине, тем ценнее будут их победы, тем более легитимным лидерство.

Комментарий

Лариса КАПУСТИНА, заслуженный тренер России, старший тренер отделения синхронного плавания екатеринбургского училища олимпийского резерва №1:

— Я давно сказала, что изменение названия — это смешно. И как мы сейчас будем называться? Были синхронницы, синхронистки, а будем кто? Артистки, что ли? Артистистки? К тому же любое переименование — это финансы, у нас ведь столько документации, лицензии мы получали.

И так понятно, что мы артистический вид спорта. Я как раз сейчас нахожусь в Венгрии, где проходит чемпионат мира. Все здесь только недоумённо пожимают плечами. Или они хотят нам жизнь осложнить? Потому что технически мы на три головы выше всех. Даже наши новые дуэты на чемпионате мира отработали великолепно. Может быть, если не в сложности, то хотят в артистизме нас превзойти? Напрасно надеются, ничего не изменится (смеётся). Мы в любом случае хуже работать не станем, будем больше требовать харизмы, артистизма, хотя мы и так это всегда требуем. Много ещё изменений в правилах, по первому впечатлению, несуразных. Уже после чемпионата мира получим все документы и будем подробно изучать. Мы, российские тренеры и судьи, считаем, что они пытаются каким-то образом сделать нам неудобно. Но ко всему можно приспособиться. И вообще, я не представляю, как мы можем проиграть? Земля должна разверзнуться, бассейн высохнуть ( смеётся ).

  • Опубликовано в №134 от 26.07.2017 
  • Нашли опечатку? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter. Новости 24СМИ Подписка на "ОГ"


    СВЕЖИЙ НОМЕР АРХИВ ГАЗЕТЫ

    РЕКЛАМА

    Последние новости Свердловской области по теме:
    Синхронное плавание переименовали в артистическое

    Синхронное плавание переименовали в артистическое - Екатеринбург
    Международная федерация плавания (ФИНА) переименовала синхронное плавание в артистическое.
    19:00 25.07.2017 Областная Газета
    Синхронистки теперь будут артистками - Вечерний Екатеринбург
    Синхронистки теперь будут артистками - Екатеринбург
    На состоявшимся в Будапеште конгрессе Международной федерации плавания (FINA) было принято революционное решение переименовать синхронное плавание в артистическое.
    09:24 25.07.2017 Вечерний Екатеринбург
    В Калининграде прошёл первый в истории этап чемпионата России по сёрфингу (дисциплина шортборд — короткая доска),
    28.07.2017 Областная Газета
    «Вперед и с песнями!» FINA переименовала синхронное плавание - Ekburg.RuКонгресс Международной федерации плавания (FINA) принял решение переименовать синхронное плавание в артистическое, передает ТАСС .
    23.07.2017 Ekburg.Ru
    «Вперед и с песнями!» FINA переименовала синхронное плавание - Администрация г. ЕкатеринбургНачиная с Игр-2000 все золотые медали в этом виде спорта выигрывала сборная России.
    23.07.2017 Администрация г. Екатеринбург
    В Будапеште конгресс Международной федерации плавания (FINA) проголосовал за переименование синхронного плавания (synchronised swimming) в «артистическое» (artistic swimming).
    23.07.2017 Первоуральск.Ру
    Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета ДиалогЮные спортсмены Полевского поборются за места в главной команде региона по лыжам.
    19.01.2018 Газета Диалог
    Вечерняя тренировка команды в шестой день сбора на Кипре (ФОТО) - Футбольный Клуб УРАЛФото: Никита Медведевских Показать все фотографии на одной странице
    18.01.2018 Футбольный Клуб УРАЛ
    В Москве на льду "Мегаспорта" завершились короткие программы у женщин. Двукратная чемпионка мира и Европы, двукратная победительница финалов Гран-при,
    18.01.2018 Областная Газета
    В Волгограде после перестрелки у кафе «Русский чай» ищут Infinity и Lada Priora c московскими и самарскими номерами - 0-50.RuСегодня вечером в начале восьмого в Красноармейском районе Волгограда на проспекте Героев Сталинграда к четырем мужчинам (русский, двое азербайджанцев, предположительно родные братья, и уроженец Чеченской Республики),
    19.01.2018 0-50.Ru
    Фото tver.mk.ru - 0-50.RuСегодня вечером в половине пятого в Заволжском районе Твери на пересечении улицы Красина и улицы Скворцова-Степанова автоледи на зелёненьком Daewoo Matiz не справилась с управлением, вылетела на встречную полосу и, не встретив,
    19.01.2018 0-50.Ru
    В Твери на бульваре Гусева у дома № 18 пьяная компания избила врача «скорой» - 0-50.RuСегодня вечером в районе восьми часов в Твери в микрорайон «Южный» на бульвар Гусева в дом № 18 была вызвана бригада скорой медицинской помощи.
    19.01.2018 0-50.Ru
    Не платите долги! Лжеприставам - Вечерний Екатеринбург
    Не платите долги! Лжеприставам
    Ложные судебные приставы активизировались в Свердловской области. Как сообщает пресс-служба Управления службы судебных приставов региона, мошенники атакуют телефоны жителей области с просьбой срочно выплатить долги.
    Вечерний Екатеринбург
    14 жертв новогоднего угара - Тагильский рабочий
    14 жертв новогоднего угара
    С начала года в результате отравления угарным газом погибло 14 россиян. О нескольких трагических случаях сообщила пресс-служба компании ГАЗЭКС.
    Тагильский рабочий
    Подозреваемый.jpg - Тагильский рабочий
    Валютчик» с подделками задержан в банке на проспекте Ленина
    Сотрудники полиции Нижнего Тагила задержали мужчину по подозрению в совершении мошенничества.
    Тагильский рабочий
    Фотовыставка «Путешествуйте дома» - НГИАМПортал о событийном туризме  TRIP2RUS.RU  и международный аэропорт Внуково 20 декабря 2017 года открыли фотовыставку «Путешествуйте дома».
    18.01.2018 НГИАМ
    Читателям "Красного знамени" вручили ценные призы - Администрация Верхняя ПышмаИсточник: МАУ «Редакция газеты «Красное знамя» Восьмидесятый юбилейный год начался у "Красного знамени" с большого розыгрыша призов.
    18.01.2018 Администрация Верхняя Пышма
    Нижнетагильский театр кукол ждет масштабная реконструкция - Тагильский рабочийРеконструкция театра кукол будет включать ремонт зрительного зала, обновление сценического, светового и звукового оборудования и увеличение площади здания, сообщила директор учреждения Татьяна Ткачева на совещании в администрации.
    18.01.2018 Тагильский рабочий
    Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Диалог
    В Полевском состоялась рождественская встреча «Подари чудо»
    Младшая группа народного коллектива ансамбля танца «Ровесник» подарила полевчанам новогоднее настроение.
    Газета Диалог
    Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Диалог
    В Полевском второй год праздник Крещения пройдёт без купелей
    До 2017 года на реке Чусовой традиционно организовывали крещенские купели.
    Газета Диалог
    Двойника Аллы Пугачевой изобразил Томас Роулендсон, английский художник, карикатурист и книжный иллюстратор - КП Екатеринбург
    Двойники российских звезд: Максим Галкин — Элвис Пресли, а Ксения Собчак — дочь фермера из «Американской готики»
    «КП» протестировала программу поиска двойников на российских знаменитостях [фото] Петр СИМОНОВ Есть такая теория, что каждый человек имеет минимум 7 двойников.
    КП Екатеринбург
    Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета ДиалогЮные спортсмены Полевского поборются за места в главной команде региона по лыжам.
    19.01.2018 Газета Диалог
    Женская Евролига: «УГМК» разгромила «Надежду» - Вечерний ЕкатеринбургВ среду, 17 января, баскетболистки екатеринбургской команды «УГМК» в матче 12 тура предварительного этапа женской Евролиги крупно выиграли у оренбургской «Надежды» — 96:53 (23:13, 24:17, 29:11, 20:12).
    18.01.2018 Вечерний Екатеринбург
    Изменения к ЧМ-2018: когда, где и как проехать? - Администрация г. ЕкатеринбургС 1 февраля будет действовать временная схема движения.
    18.01.2018 Администрация г. Екатеринбург
    Новая схема движения на Амундсена – Онуфриева: кому — налево, кому — направо - Вечерний Екатеринбург
    Новая схема движения на Амундсена – Онуфриева: кому — налево, кому — направо
    17 января появились новые дорожные знаки в Екатеринбурге на перекрёстке Амундсена – Онуфриева.
    Вечерний Екатеринбург
    Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Диалог
    В Полевском прошёл турнир по хоккею с мячом среди команд дворовых клубов
    Фото Ольги Максимовой На льду Физкультурно-спортивного комплекса Северского трубного завода восемь дворовых хоккейных команд Полевского выявили лучших.
    Газета Диалог
    «Автомобилист» упустил шанс гарантировать себе плей-офф - Вечерний Екатеринбург
    «Автомобилист» упустил шанс гарантировать себе плей-офф
    Домашнюю серию из двух матчей екатеринбургский «Автомобилист» открыл поражением от новосибирской «Сибири» со счётом 1:4 (1:2, 0:1, 0:1).
    Вечерний Екатеринбург
    Завтра, в пятницу, 19 января 2018 года, с 10 до 11 часов, будет работать прямая телефонная линия связи с руководителем следственного управления СК России по Свердловской области генерал-лейтенантом юстиции Валерием Юрьев
    19.01.2018 Следственный комитет
    Сегодня Крещенский сочельник - Pervo.Ru18 января Русская Православная церковь отмечает день Навечерия Крещения Господня или Крещенский Сочельник.
    18.01.2018 Pervo.Ru
    kreshenie - Администрация г. БогдановичПравославные христиане в ночь с 18 на 19 января отметят один из самых важных и самых древних христианских праздников - Крещение Господне.
    18.01.2018 Администрация г. Богданович
    Куйвашев напомнил, что идет работа над продвижением заявки на проведение в Екатеринбурге всемирной выставки «ЭКСПО-2025» - УралПолит.RuЕКАТЕРИНБУРГ, 17 января, ИА УралПолит.Ru. Губернатор Свердловской области Евгений Куйвашев поздравил жителей Свердловской области с Днем образования региона.
    17.01.2018 УралПолит.Ru
    Главы Каменска-Уральского и Первоуральска доложили Евгению Куйвашеву о планах по реализации "Пятилетки развития" в 2018 году - Губернатор Свердловской областиЕвгений Куйвашев 17 января обсудил с главами Каменска-Уральского и Первоуральска встраивание планов развития крупнейших уральских муниципалитетов в областную программу "Пятилетка развития".
    17.01.2018 Губернатор Свердловской области