Новости города БезФормата.Ru
Екатеринбург
Главные новости
 
Задать вопрос?

Синхронное плавание переименовали в артистическое

Международная федерация плавания (ФИНА) переименовала синхронное плавание в артистическое. Реакция на это решение получилась, на наш взгляд, излишне драматичной — горячие головы углядели в ней чуть ли не признаки русофобии.

Но давайте посмотрим на ситуацию с холодной головой. Начнём с того, что старое название было не совсем корректным. Неужели ни у кого из вас не возникало недоумения по поводу того, с кем синхронно плавают спортсменки в соревнованиях солисток? А у меня возникало. И у МОК возникло. В результате чего из олимпийской программы эта дисциплина после 1992 года исчезла. Сейчас ФИНА хочет вернуть соревнования солисток на Игры. И это наверняка стало одной из причин переименования синхронного плавания в артистическое.

Но если нам, несмотря на некорректность, так уж ласкает слух именно синхронное плавание, что мешает его оставить в русском языке? Ровным счётом ничего. Пример из близкой области: когда в середине 80-х годов прошлого века весь мир вслед за Джейн Фондой занимался аэробикой, в СССР это была ритмическая гимнастика.

В том же Советском Союзе спокойно играли в ручной мяч, а не в гандбол, занимались классической, а не греко-римской борьбой. Китайцы спокойно до сих пор играют в пинг-понг, даже, возможно, не догадываясь, что во всём остальном мире это настольный теннис. В Австралии и Америке есть любители поиграть в соккер, а под футболом там понимают совершенно другое, нежели в Европе. В конце концов, только в России и ещё некоторых русскоговорящих странах есть такая игра, как мини-футбол. В других странах она, конечно, тоже есть, но называется футзал. У нас же футзал — похожая игра с мячом на паркете, но существующая под эгидой не ФИФА, а АМФ (Всемирной ассоциации футзала). По большому счёту только в двух странах на приличном уровне играют в бенди — при этом в России это хоккей с мячом или русский хоккей, а в Швеции — бандю.

Между прочим, и синхронное плавание родилось в 20-х годах прошлого века в Канаде под названием «водный балет». В общем, хоть горшком назови и, в отличие от известной пословицы, даже в печь поставь. Не в названии дело, а в мастерстве. Вслед за переименованием последуют и другие, более существенные реформы, которые будут направлены на то, чтобы осложнить жизнь бесспорным лидерам мирового синхронного (ну или артистического — кому как удобнее) плавания — представителям России. И это будет вполне логичный и оправданный, с точки зрения ФИНА, ход. Просто соревнования, в которых из раза в раз побеждают одни и те же, рано или поздно теряют привлекательность. Да и какой интерес вкладываться в развитие вида спорта, если на крупнейших соревнованиях по факту разыгрываются места только со второго и ниже.

Существует несколько способов борьбы с подобной монополией на победы. Например, в американских профессиональных лигах с целью выравнивания сил команд придумали драфт (процедуру приобретения игроков, при которой приоритетный шанс получить сильного игрока имеют слабейшие команды). ФИНА пошла своим путём, но это не проявление злой воли, а вопрос выживания в современных условиях, где конкуренция и между отдельными видами спорта запредельная. В том числе и за зрителя, за спонсорские деньги.

Можно и нужно снять шляпу перед нашими девушками, победы которых — это результат действительно титанического многолетнего труда. Для них эти изменения — новый вызов. Если они по-прежнему останутся на вершине, тем ценнее будут их победы, тем более легитимным лидерство.

Комментарий

Лариса КАПУСТИНА, заслуженный тренер России, старший тренер отделения синхронного плавания екатеринбургского училища олимпийского резерва №1:

— Я давно сказала, что изменение названия — это смешно. И как мы сейчас будем называться? Были синхронницы, синхронистки, а будем кто? Артистки, что ли? Артистистки? К тому же любое переименование — это финансы, у нас ведь столько документации, лицензии мы получали.

И так понятно, что мы артистический вид спорта. Я как раз сейчас нахожусь в Венгрии, где проходит чемпионат мира. Все здесь только недоумённо пожимают плечами. Или они хотят нам жизнь осложнить? Потому что технически мы на три головы выше всех. Даже наши новые дуэты на чемпионате мира отработали великолепно. Может быть, если не в сложности, то хотят в артистизме нас превзойти? Напрасно надеются, ничего не изменится (смеётся). Мы в любом случае хуже работать не станем, будем больше требовать харизмы, артистизма, хотя мы и так это всегда требуем. Много ещё изменений в правилах, по первому впечатлению, несуразных. Уже после чемпионата мира получим все документы и будем подробно изучать. Мы, российские тренеры и судьи, считаем, что они пытаются каким-то образом сделать нам неудобно. Но ко всему можно приспособиться. И вообще, я не представляю, как мы можем проиграть? Земля должна разверзнуться, бассейн высохнуть ( смеётся ).

  • Опубликовано в №134 от 26.07.2017 
  • Нашли опечатку? Выделите её и нажмите Ctrl+Enter. Новости 24СМИ Подписка на "ОГ"


    СВЕЖИЙ НОМЕР АРХИВ ГАЗЕТЫ

    РЕКЛАМА

    Последние новости Свердловской области по теме:
    Синхронное плавание переименовали в артистическое

    Синхронное плавание переименовали в артистическое - Екатеринбург
    Международная федерация плавания (ФИНА) переименовала синхронное плавание в артистическое.
    19:00 25.07.2017 Областная Газета
    Синхронистки теперь будут артистками - Вечерний Екатеринбург
    Синхронистки теперь будут артистками - Екатеринбург
    На состоявшимся в Будапеште конгрессе Международной федерации плавания (FINA) было принято революционное решение переименовать синхронное плавание в артистическое.
    09:24 25.07.2017 Вечерний Екатеринбург
    В Калининграде прошёл первый в истории этап чемпионата России по сёрфингу (дисциплина шортборд — короткая доска),
    28.07.2017 Областная Газета
    «Вперед и с песнями!» FINA переименовала синхронное плавание - Ekburg.RuКонгресс Международной федерации плавания (FINA) принял решение переименовать синхронное плавание в артистическое, передает ТАСС .
    23.07.2017 Ekburg.Ru
    «Вперед и с песнями!» FINA переименовала синхронное плавание - Администрация г. ЕкатеринбургНачиная с Игр-2000 все золотые медали в этом виде спорта выигрывала сборная России.
    23.07.2017 Администрация г. Екатеринбург
    В Будапеште конгресс Международной федерации плавания (FINA) проголосовал за переименование синхронного плавания (synchronised swimming) в «артистическое» (artistic swimming).
    23.07.2017 Первоуральск.Ру
    Сегодня «Автомобилист» начал новую домашнюю серию. Первый соперник – команда «Сочи».
    22.09.2017 ОТВ
    Стал известен маршрут временного автобуса, который ввели из-за закрытия Макаровского моста - Наша Газета16+ Фото: Google.maps Он получил счастливый седьмой номер. Временный автобус, который администрация Екатеринбурга ввела из-за закрытия Макаровского моста, соединит Драмтеатр и Площадь Коммунаров.
    22.09.2017 Наша Газета
    На этой неделе в спортивном мире взорвалась настоящая бомба, которая может похоронить всё паралимпийское движение.
    22.09.2017 Областная Газета
    В Екатеринбурге спасатели с помощью альпинистского снаряжения спасли ребёнка с козырька балкона - ГУ МЧС Свердловской областиВчера вечером спасателям Уральского регионального поисково-спасательного отряда МЧС России пришлось снимать с козырька балкона пятилетнего ребёнка.
    21.09.2017 ГУ МЧС Свердловской области
    За сутки в Свердловской области водители сбили трех детей - Наша Газета16+ Фото: УГИБДД по Свердловской области Все аварии произошли по вине автомобилистов.
    22.09.2017 Наша Газета
    Полиция задержала в Академическом 176 мигрантов - Наша Газета16+ Фото: МВД Екатеринбурга Все они работали на местной стройке. С очередным рейдом по выявлению нелегальных мигрантов полиция Екатеринбурга приехала вечером 21 сентября в микрорайон Академический.
    22.09.2017 Наша Газета
    news_2017-09-21_29 - Газета Серовский рабочий
    В Серове прикрыли наркопритон
    Притон на улице Короленко в городе Серове был выявлен в конце августа 2017 года сотрудниками патрульно-постовой службы полиции в ходе поквартирного обхода при работе по иному преступлению.
    Газета Серовский рабочий
    "Была клиническая смерть": врач из Свердловской области рассказал, как спас женщину, выпавшую из лодки в ледяную воду - Наша Газета
    «Была клиническая смерть»: врач из Свердловской области рассказал, как спас женщину, выпавшую из лодки в ледяную воду
    16+ Фото: Интерра ТВ По словам пострадавшей, она уже начала погружаться в "коридор, наполненный светом".
    Наша Газета
    Ушел на охоту и не вернулся - Вечерний Екатеринбург
    Ушел на охоту и не вернулся
     По словам местных жителей, он услышал выстрелы, ушёл в лес и пропал, сообщает порта Е1.РУ.
    Вечерний Екатеринбург
    На памятнике Калашникову обнаружили схему немецкой штурмовой винтовки StG 44. - КП ЕкатеринбургАвтор памятника заявил, что с радостью поговорит с историком, который нашел неточности Екатерина БЕЛОКОНОВА true_kpruАнастасия РУМЯНЦЕВА true_kpru Только прошла первая волна споров по поводу недавно установленного в М
    22.09.2017 КП Екатеринбург
    спасение - МВД Свердловской областиНезамедлительно откликнувшись на призыв о помощи, участковый уполномоченный из Верхней Салды с помощью двух добровольцев эвакуировал из тайги сломавшего ногу мужчину.
    22.09.2017 МВД Свердловской области
    Нижний Тагил присоединился к всемирной акции «Голубь мира» - Администрация г. Нижний ТагилНижний Тагил присоединился к всемирной акции «Голубь мира». Эта акция приурочена к Международному дню мира, который был провозглашен Генеральной Ассамблеей ООН в 1981 году и ежегодно отмечается 21 сентября.
    22.09.2017 Администрация г. Нижний Тагил
    Свято-Троицкий храм.Фото предоставлено фондом "Строганофф" - Городские вести
    «Культурный слой — минимум два метра»
    Станислав Могила и Олег Букин. Фото с сайта Shaitanka.ru На территории Билимбая размещен целый комплекс культурно-исторических объектов.
    Городские вести
    Театры анонсировали премьеры для всех возрастов - Уральский рабочий
    Театры анонсировали премьеры для всех возрастов
    Фото: webtol.ru Театры Свердловской области открыли новый сезон. Для зрителей всех возрастов готовят множество премьер, часть из которых можно оценить уже сейчас.
    Уральский рабочий
    IMGL7558.jpg - Тагильский рабочий
    Билеты на первые представления Нижнетагильского цирка разлетаются со скоростью света
    23 сентября, в субботу, состоится долгожданное открытие Нижнетагильского государственного цирка.
    Тагильский рабочий
    Дорожники завершат ремонт проспекта Ленина до закрытия Макаровского моста - Администрация г. ЕкатеринбургРабочие уже закончили укладку асфальта на четной стороне проспекта. Ремонт проезжей части проспекта Ленина дорожные службы намерены завершить до 7 октября.
    21.09.2017 Администрация г. Екатеринбург
    «УГМК» разгромила «Спартак» на Кубке России - Вечерний ЕкатеринбургДействующие обладательницы Кубка России баскетболистки екатеринбургской команды «УГМК» с победы начали своё выступление в новом розыгрыше.
    22.09.2017 Вечерний Екатеринбург
    На авто, в метро, верхом и пешком:  тестируем, как быстрее добраться до работы в Екатеринбурге - Наша Газета16+ Фото: архив НАШЕЙ Редакция НАШЕЙ оценила бонусы и недостатки различных способов передвижения по городу.
    22.09.2017 Наша Газета
    В массовом старте «Кросса нации» школьники младших классов и воспитанники детских садов бежали вместе с родителями - Газета Золотая горка
    На «Кросс нации» вышел каждый десятый житель города Берёзовского
    Автор : Анатолий Мельник В массовом старте «Кросса нации» школьники младших классов и воспитанники детских садов бежали вместе с родителями Фото:
    Газета Золотая горка
    Нажмите для предварительного просмотра изображения - Газета Диалог
    Михаил Дрягин - учитель-энтузиаст из Полевского
    Фото Ольги Максимовой Более сорока лет прививает полевчанам любовь к спорту отличник физической культуры Михаил Дрягин.
    Газета Диалог
    Уральский лыжник заявил, что "Аэрофлот" сломал его палки - Наша Газета
    Уральский лыжник заявил, что «Аэрофлот» сломал его палки
    16+ Фото: Instagram Ивана Алыпова По словам Ивана Алыпова, авиакомпания уже во второй раз повредила его инвентарь.
    Наша Газета
    Пример Астаны: что ждет Екатеринбург в случае проведения «ЭКСПО-2025»? - Администрация г. ЕкатеринбургРешение будет принято на генассамблее членов Международного бюро выставок.
    21.09.2017 Администрация г. Екатеринбург
    ФОТО В.Н. ГОРЕЛЫХ.. копия - МВД Свердловской областиВ течение пяти дней с 16 по 21 сентября в Свердловской области 79 полицейских команд в рамках Чемпионата МВД России по многоборью кинологов соревновались в мастерстве работы по различным профилям, а также обменивались опытом.
    22.09.2017 МВД Свердловской области
    Дорожники завершат ремонт проспекта Ленина до закрытия Макаровского моста - Администрация г. ЕкатеринбургРабочие уже закончили укладку асфальта на четной стороне проспекта. Ремонт проезжей части проспекта Ленина дорожные службы намерены завершить до 7 октября.
    21.09.2017 Администрация г. Екатеринбург
    спасение - МВД Свердловской областиНезамедлительно откликнувшись на призыв о помощи, участковый уполномоченный из Верхней Салды с помощью двух добровольцев эвакуировал из тайги сломавшего ногу мужчину.
    22.09.2017 МВД Свердловской области
    Суд забрал двух приемных сыновей у екатеринбурженки, удалившей себе грудь - Наша Газета16+ Фото: Pixabay Делом заинтересовалась детский омбудсмен Анна Кузнецова.
    22.09.2017 Наша Газета