Телеканал «Союз» выпускает новый проект – поэтическую переписку Цесаревича Николая Александровича и принцессы Алисы

«Поэтическая реконструкция переписки Цесаревича Николая Александровича и принцессы Алисы Гессен-Дармштадской от помолвки до венчания» - новый проект телеканала «Союз», созданный на основе переписки будущего императора Николая II и его невесты принцессы Алисы в период между обручением 18 апреля и свадьбой 26 ноября 1894 года. Диалог находящихся вдалеке друг от друга жениха и невесты составлен из фрагментов писем, «переведенных» в поэтический формат екатеринбургской поэтессой Татьяной Горкуновой.

- Идея воссоздания в стихотворном формате переписки Николая Александровича и Александры Федоровны возникла у редактора телеканала «Союз» Светланы Ладиной на основе нашего предыдущего опыта, - рассказала Татьяна Горкунова. - В прошлом году в эфире телеканала прозвучало поэтическое сказание «Святитель Иоанн Златоуст», написанное мной на основе реальных проповедей святителя. И Светлана предложила, в качестве возможного материала для следующего проекта, познакомиться с перепиской последнего российского императора и его супруги…

На знакомство с удивительной историей любви двух людей, медовый месяц которых, по словам историков, продолжался 23 года, потребовалось несколько месяцев. Для нашего телевизионного проекта, долго думая и сомневаясь, я решила ограничиться периодом от помолвки до свадьбы - временем абсолютной любви, которая еще не соприкоснулась с заботами о детях и жерновами политики. Что касается формы, то собственный литературный язык наших героев обладает таким поэтическим совершенством, образностью и самоиронией, что хотелось отнестись к нему максимально бережно и сохранить, по возможности, мысли и образы эпистолярной прозы, придав им театральную легкость белого стиха.

Мы надеемся, что наш проект будет интересен широкому кругу зрителей, но особенно сверстникам Ники и Аликс, для которых этот диалог может стать некоторым уроком выбора спутников жизни, культуры общения, преданности, уважения и глубокой любви, умеющей видеть суть.

Сегодня важно об этом говорить, потому что о нашей российской истории время говорить всегда, а не только в годы столетия Октябрьской революции и гибели Царской семьи. В том числе, в художественной форме - на страницах книг, сценах театров, на кино- и телевизионных экранах. И ценность, и проблема художественного произведения заключаются в том, что писатель-драматург-режиссер вкладывает в исторических персонажей часть самого себя - как свои идеалы и убеждения, так и нереализованные мечты и комплексы. Почему такой резонанс вокруг выхода фильма о последнем императоре? Потому что он один! Если бы на экраны выходило несколько кинопродуктов, посвященных этому историческому периоду, и найдись среди них более глубокие вещи, акцент общественного внимания наверняка бы сместился. «Это же хорошо, что российский император показан с человеческим лицом», - говорят мне очень уважаемые мной деятели искусства, не видевшие фильма. А когда начинаешь рассказывать о тесной и многоуровневой связи, которая просвечивает в письмах Николая Александровича и Александры Федоровны, собеседники начинают понимать, что человеческое лицо было иным, чем представляется в трейлерах фильма.

Всегда время говорить о преданности семье - будущий император предстает в своих письмах любящим и преданным сыном.

И, конечно, всегда время напоминать о том, что настоящая любовь существует не только в сказках, но ее надо ждать и за нее надо бороться. Моим первым опытом реконструкции литературного памятника стало переложение на стихотворный язык Песни Песней царя Соломона. Переписка Ники и Аликс - это тоже литературный памятник, хотя и близкий к нам по времени, и это тоже своего рода Песня Песней в преддверии страшного и драматичного конца эпохи.

Добавим, что проект будет выходить в эфире телеканала в понедельник 17 июля каждый час, начиная с 09:00 по местному времени.

 

Смотрите также:

Новый проект готовит к Царским дням телеканал «Союз»

Пьесу "Святая Екатерина" искусствовед, член Союза российских писателей Татьяна Горкунова посвятила небесной покровительнице Екатеринбурга

«В веках сияющие лики». Искусствовед, член Союза российских писателей Татьяна Горкунова рассуждает о русской иконе

 
По теме
 
А вот ещё одна работа этого же художника. Найти можно во дворе со стороны пр. Ленина, 52а - e1.Ru Уличные художники со всей страны в течение месяца разрисовывают город Новая концептуальная работа Ильи Мозги В Екатеринбурге в июле проходит фестиваль партизанского уличного искусства, как его называют сами организаторы,
20.07.2018
Министр культуры Свердловской области Светлана Учайкина выразила соболезнования близким и коллегам народной артистки России, заслуженной артистки РСФСР Изы Высоцкой.
20.07.2018
Макет Музея Героев, на вершине приносящие удачу статуи Зои Космодемьянской и Николая Гастелло. Фото: скриншот видео - КП Екатеринбург Они строили храм героям войны, поклонялись Иосифу Виссарионовичу и ненавидели женщин Виктория ЯКУШИНА Алексей ИВАНОВ Небольшой 17-тысячный городок Суворов находится в стороне от федеральных трасс на границе Тульской и
20.07.2018
В Первоуральске осудили банду наркосбытчиков - JustMedia.Ru Молодые люди проведут в колонии строгого режима не менее 8 лет. В Первоуральске три местных жителя почти по 10 лет проведут в колонии строгого режима за сбыт синтетических наркотиков.
20.07.2018 JustMedia.Ru
Женщина пришла на мелкую операцию по коррекции фигуры, а в итоге была вынуждена бороться за свою жизнь Андрей ЛЕОНОВ Жизнь у сибирской девушки Мирославы (имя изменено по просьбе героя публикации,
20.07.2018 КП Екатеринбург
Сегодня, 20 июля, в 06.20 свердловским спасателям поступило сообщение о пожаре в Красноуфимске — на улице Ленина на площади 20 квадратных метров огнём были повреждены баня и кровля частного жилого дома.
20.07.2018 Вечерний Екатеринбург
Тобольский кремль — единственный сохранившийся каменный кремль в Сибири - e1.Ru Едем покорять Сибирь, где работает музейный комплекс-заповедник федерального размаха Тобольский кремль — единственный сохранившийся каменный кремль в Сибири Тобольск — очень удобный,
20.07.2018 e1.Ru
Оргкомитет городского конкурса на эскизную модель скульптурного знакового объекта в городе Нижний Тагил принял решение объявить второй этап творческого соревнования, поскольку первый не выявил явного лидера.
20.07.2018 Тагильский рабочий
Чем жгучая блондинка так полюбилась миллионам болельщиков во время чемпионата мира по футболу Дарья АСЛАМОВА Она стала королевой сердец на чемпионате мира по футболу в России.
20.07.2018 КП Екатеринбург
Виктор Тестов принял участие в открытии барельефа «Железные дороги в истории России» - Городская Дума В пятницу, 20 июля 2018 года, в Екатеринбурге в сквере возле Управления Свердловской железной дороги открылся памятник-барельеф «Российские железные дороги в истории России».
20.07.2018 Городская Дума
Реконструкция теплосети затянулась Людям приходится всё лето греть воду в кастрюлях Не повезло этим летом жителям Вторчермета: закрывают на ремонт то одну , то другую улицу , мусор вовремя не вывозят ,
20.07.2018 e1.Ru